Pencils by Curt Sibling, inks by Iain Laurie. This was featured in Wasted #3 but the Scottish dialogue was stripped out to broaden the appeal so here it is in the original braw Scots.
Page 1:
Super observant Edinburgh residents might notice this roughly takes place on the North and South Bridges...
Posts
Great fun! It's a shame it didn't have the Scottish dialogue in print as I feel it reads really well. When I get round to finishing up my Black Donald strip I plan to have with an accent as I think if read phonetically it makes sense.
ReplyDeletewhy in the world would they change the dialogue, it's hilarious
ReplyDeleteThanks guys!
ReplyDeleteI had a pretty good time combining that free-wheeling 60's Stan Lee dialogue with some choice Scots language. But I can see how it may not go over so well with some readers. So it goes!